‘Ontoerekeningsvatbaar’
Of we een informatieavond wilden voorzitten over de voorgenomen vestiging van een afkickcentrum in een wijk waar al veel psychiatrische zorg gebundeld was? Natuurlijk!
In het voorbereidende gesprek met de psychiaters en de beoogde chef de clinique kwam het woord ‘ontoerekeningsvatbaar’ niet voor, zeker weten. “Ja, maar die mensen die hier komen zijn ontoerekeningsvatbaar, hè?” kwam als een verrassing. De schok van schrik zoals die door de zaal golfde, ontging spreekster aanvankelijk volledig. Het kostte de gespreksleider enige overredingskracht duidelijk te maken dat ‘ontoerekeningsvatbaar’ voor ons, gewone mensen, niet erg vertrouwenwekkend klinkt.
Dat begreep ze nét op tijd, de schade liet zich ter plekke herstellen.